تقنیات السرد فی شعر محمّد الماغوط، دواوین حزن فی ضوء القمر»، وغرفة بملایینالجدران»، والفرح لیس مهنتی» نموذجاً

 حامدپورحشتی *

طالب دكتوراه، فرع اللغة العربیّةوآدابها بجامعة رازی، كرمانشاه.

poorheshmati@gmail.com

 الكاتب المسؤول

علی أكبر محسنی

أستاذ مشارك، قسم اللغة العربیّةوآدابها بجامعة رازی،كرمانشاه

الملخص

لقد انفتحت الیومأبواب القصیدة المعاصرة علی تقنیات السرد ومعالمه فی نطاق واسع وانطوت علی عناصروحدود معیّنة تجعل الشعریّة والسرد فی بنیة متلاحمة علی تحقیق دینامیة أكثر فیالنصّ والحصول علی شحنات دلالیّة رحبة لا یمكن أن ینقلها الإنتاج الشعریّ لوحده.إنّ محمّد الماغوط شاعر سوریّ معاصر یستعین بالتقنیات السردیّة فی بناء قصائده منخلال اقتناء كلمات بسیطة وتعابیر قد تستر الخیال والواقع سویّاً علی تسییر الأحداثوتكمیلها. تحاول هذه الدراسة باعتماد المنهج الوصفیّ – التحلیلیّ أن تتناول أبرزملامح السرد فی نماذج من ثلاثة دواوین شعریّة لمحمّد الماغوط ویدلّ مجمل نتائجهاعلی أنّ الشاعر ینزع فی معظم قصائده إلی تقنیات السرد الأربع ویضفی علیها تنمیةًتصاعدیّةً بجانب تكثیف الوقائع وتعمیقها دون أن یقع فی شرك التعاقب والتراتبیّة فیالحبكة. یشبه وصف المكان فی شعره أسلوب الرؤیة التجزئیّة أو المنظر القریب ویحومامن السردیّ عنده حول المفارقات امنیّة فی استرجاع امن واستباقه بجانب تقنیةالمدّة فی تقدیر سرعة الأحداث. تظهر أنماط توظیف الشخصیّة كثیراً فی الاستغلالالمتتالی للضمائر، وعلی الخصوص ضمیر المتكلّم أنا» الّذی یتبدّل إلی آثار قدمللشخصیّة الرئیسة وهی السارد بنفسه.

الكلمات الرئیسة:السرد، الحبكة، امن، المكان، الشخصیّة، محمّد الماغوط. 

پژوهش منتشرشده در مجلّه دراسات فی العلوم الإنسانیة دانشگاه تربیت مدرس