البنیة السیمیائیّة فی قصیدة "الشمس الّتی لا تشرق شظایا»" لمحمّد عفیفی مطر، من النصّ الموازی إلی الجمالیّات النصیّة

البنیةالسیمیائیّة فی قصیدة "الشمس الّتی لا تشرق شظایا»" لمحمّد عفیفی مطر، منالنصّ الموازی إلی الجمالیّات النصیّة

حامدپورحشتی *

طالب دكتوراه، فرع اللغة العربیّةوآدابها بجامعة رازی، كرمانشاه

poorheshmati@gmail.com

 الكاتب المسؤول

شهریار همّتی

أستاذ مشارك،قسم اللغة العربیّة وآدابها بجامعة رازی،كرمانشاه

الملخّص:

تعدّ السیمیائیّةنشاطاً نقدیّاً یعتمد علی الأسس العلمیّة والممنهجة لمعرفة جمالیّات النصّ الشعریّوفكّ شیفرات مفهوماتیّة غامضة یصعب تفسیرها بنظرة أحادیة جانب. السیمیائیّة بكلّ مافیها من مناهج ثریّة وأدوات معرفیّة نافعة، اقتربت حدودها من الدراسات الأدبیّة ودامتظلال تحلیلها علی الشعر العربیّ المعاصر لیكشف بها الباحث السیمیائیّ حقیقةً جمالیّةًتختفی وراء كوالیس النصّ ویبدی منه إدراكاً مختلفاً عمّا یبدو، كما یمكن تتبّعها فیشعر محمّد عفیفی مطر مستعیناً بنهج سیمیائیّ تنصبّ علیه دراستنا أیضاً أن یسفر عن نظرةأعمق وأدقّ إلی تعبیره الشعریّ ویساعد علی إضاءة مغالقه ومكبوتات أسراره. تدلّحصیلة البحث هادفةً إلی تطبیق البنیة السیمیائیّة فی قصیدة "الشمس الّتی لاتشرق شظایا»" علی أنّها تتمیّز فی تناول مضمون الجوع والفقر بتعبیر تقریریّ واصفیهدف إلی أحداث مجتمعه من منظار الطبیعة خارجاً من التصریح والمباشرة. تحومالقصیدة فی تكوینها السردیّ حول مفردات وتراكیب جعلت حبكتها من النصّ الموازی إلی الجمالیّاتالشعریّة، تستتبّ فی خیط درامیّ واحد وهو توجیه القصیدة إلی مواقف مظلمة وشجینة. تشكّلحیویّة المستوی المعجمیّ بجانب تقنیة أنماط توظیف الشخصیّة بالضمائر ومدار حرکةامن بالأفعال، القطبَ الفنّیّ للقصیدة کما یزهر قطبها الجمالیّ فی ألوان منالانزیاحات والتناصّ الشعبیّ الممزوج بالمعتقدات التقلیدیّة علی تحویل الموقف.

كلمات مفتاحیّة:البنیة السیمیائیّة، النصّ الموازی، القطب الفنّیّ، القطب الجمالیّ، محمّد عفیفیمطر، قصیدة "الشمس الّتی لا تشرق شظایا»".

پژوهش منتشرشدهدر دوره 25، شماره 1، مجله دراسات فی العلوم الإنسانیة دانشگاه تربیت مدرس